See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Matess Tad-y H

Ako ay isinilang at lumaki sa lungsod ng Bacolod sa Pilipinas. Kumakailan ay lumipat ako at kasalukuyang naninirahan sa Davis, CA, Estados Unidos. Sa ngayon, ako ay isang dakilang maybahay na ginagawa ang pagsasalin ng wikang ingles sa filipino bilang isa sa makabuluhang gawain maliban sa pagtrabaho sa labas ng bahay. Noon, ako ay nag trabaho bilang Front Office at Food & Beverage personnel sa isa sa mga lokal na bahay tuluyan sa Bacolod, pagkatapos ng apat na taon ako ay nagturo ng ingles sa mga Koreano na dumadayo sa Pilipinas para mag-aral, at sa mga kaparehong Pilipino. Ang huling dalawang taon ng aking karera, ako ay nagtrabaho sa iba't ibang departamento ng mga trabahong banyaga na namuhunan sa Pilipinas bilang tagapakinayam for Western Wats Philippines sa Cebu, isa sa mga pangunahing kinatawan ng Sprint-Teleperformance Bacolod, ACE Coach para sa Teletech Bacolod, at Technical Support para Convergys Bacolod.

Email Matess Tad-y H

Mga bagong posts ni Matess Tad-y H

29 Agosto 2009

Paraguay: Samantalang Kumakalat ang H1N1 Virus

Ang hindi pagka-ipit sa buhul buhul na trapiko sa lansangan ng Espana alas 2:00 ng hapon sa isang araw ay isang napakalaking gawain.  Ito ay  isa sa mga dahilan kung...